To further expand its digital surgical platform, Proximie has completed a series C funding round, gathering a formidable roster of investors.